Guia 04 / 06 · 6 min de leitura

Retornos, abas de fixação e alívios de canto: as regras que o gerador aplica

ACM 3D Studio · Publicado em 21 de setembro de 2026

01Retorno: a profundidade mínima

Um retorno é a faixa dobrada a 90° ao longo de uma borda da face. A sua ranhura tem uma largura na superfície, e o eixo da dobra avança r / 2 para dentro da face com o desconto. O retorno tem portanto de exceder largura da ranhura + r / 2: em ACM 4 mm, 7,2 + 2,0 = 9,2 mm com a fresa de 90° e o desconto padrão. Abaixo disso, a ranhura invade o retorno e o motor emite GROOVE_TOO_DEEP com o valor a introduzir. A cassete plana limita o retorno entre 15 e 200 mm; 40 mm por padrão.

Numa cassete em relevo, uma borda com menos de 20 mm fica livre: curta demais para um retorno, o motor anota-o. Uma profundidade de 0 remove todos os retornos.

02Abas: o encurtamento

Uma aba de fixação é dobrada a 90° para dentro na extremidade do retorno, plana atrás da face. Dois retornos adjacentes trazem duas abas que se encontram no canto: a aba do lado vizinho entra pela sua largura T atrás de um retorno de profundidade D. Cada aba recua portanto perante a maior das duas, mais uma folga:

s = máx(D, T) + 2 mm          (recuo em cada extremidade)
comprimento da aba = L − 2 · s

cassete plana padrão: D = 40, T = 20 → s = 42 mm
   lado 600 → aba de 516 mm; lado 400 → aba de 316 mm

Um lado mais curto do que 2 · s + 10 mm não tem aba (FEATURE_DROPPED diz isso). A aresta livre do retorno é dividida em três segmentos e a aba só se liga ao segmento central. Nas cassetes em relevo, o mesmo recuo aplica-se em cada canto da base e em cada quebra da borda — o ziguezague de um leque, o ponto onde duas facetas de inclinação diferente se encontram — porque os retornos vizinhos não são coplanares aí. Num vértice suave (simples subdivisão de uma borda reta dentro da mesma faceta), o recuo desce a 1 mm.

03Alívios de canto: o que o motor descobre

As famílias nunca geram alívios. O motor procura no padrão teórico os cantos onde duas ranhuras partilham uma extremidade e faz aí duas coisas:

1. Recuar as pontas dos dois retornos. Depois do desconto, cada retorno ultrapassa em r / 2 a linha de dobra vizinha: tal como está, os dois sobrepõem-se no padrão e colidem depois de dobrados. Num canto reto, cada retorno é cortado sobre a linha da ranhura do outro. As facetas vizinhas que deixam uma ponta além de uma linha de retorno são aparadas da mesma forma.
2. Furar o alívio no ponto de interseção: um furo de raio máx(raio da ferramenta, r / 2 + folga). Com a ferramenta de contorno Ø 6 mm, o desconto padrão de 4 mm e a folga de 0,5 mm: máx(3; 2,5) = 3 mm. Dá folga ao material na dobra, e um canto interior vivo não se fresa.

Cada ranhura de retorno para depois no pé do ponto de canto sobre a sua própria linha. Quando várias dobras de facetas convergem para o canto (leque, estrela), as pontas de facetas não vizinhas sobrepõem-se em alguns mm²: o furo é aumentado até as conter, e o seu tamanho final lê-se nas medições.

04Três formas de canto

Num canto oblíquo ou dividido, os dois retornos cortados sobre a mesma linha tocar-se-iam e fechariam o furo: um corte ao centro da ferramenta parte do ponto de canto ao longo dessa linha, atravessa as pontas dos retornos e sai do material em raio da ferramenta + 0,5 mm. É uma polilinha aberta em CONTOUR, como uma costura. A cassete em V tem dois, um por borda dividida.

O perfil de máquina escolhe a forma do alívio: radiused (padrão, o clássico osso de cão), mitre45 (os dois retornos cortados sobre a bissetriz, como nos padrões de referência do catálogo) ou square — que não existe realmente numa fresadora: o entalhe quadrado recebe concordâncias ao raio da ferramenta.

05Duas pontas demasiado próximas formam um canto

Um canto chanfrado em alguns milímetros separa duas ranhuras de retorno por uma borda curta demais para ter retorno. Depois do desconto, cada retorno sobe r em direção à sua faceta e os dois colidem se as suas pontas estiverem a menos de 2 r. O motor funde portanto as extremidades a menos de máx(Ø ferramenta, 2 r + folga) = máx(6; 8,5) = 8,5 mm num único canto. Mesma regra de ambos os lados da boca de uma fenda.

06Retornos verticais numa faceta inclinada

Nas cassetes em relevo, os retornos são verticais (perpendiculares à parede) e todas as abas assentam no plano −D, para fixação em trilhos. A dobra faceta–retorno vale 90° ± inclinação. Abaixo de 90°, a fresa de 90° é deixada aberta e o retorno é mantido pela aba rebitada. Acima (faceta descendo em direção à borda), é preciso a fresa de 60° (ponta 120°) ou uma tolerância de sobredobra no perfil de máquina — 0° por padrão: a oficina decide.

07O que é verificado antes da exportação

• FACE_OVERLAP: duas faces do padrão plano sobrepõem-se (além de 0,01 mm²).
• ASSEMBLY_OVERLAP: duas faces coplanares sobrepõem-se depois de dobradas, em t = 1 — as abas vizinhas atrás da face, o único caso que escapa ao teste 2D.
• DRILL_IN_GROOVE: uma furação morde uma ranhura ou sai da sua face aparada.

Um padrão com qualquer um destes diagnósticos nunca é exportado. Abra a cassete plana no estúdio e leve a aba a 60 mm num retorno de 40 para ver o recuo passar a 62 mm por extremidade.

Leia a seguir: o que o motor se recusa a exportar, e por quê.